The real play is a recounting of a series of murders and hauntings in bunseiera early 19th century japan based loosely on a combination of actual events. While on my journey into looking into more kabuki plays, i ran into this japanese horror story by tsuruya nanboku iv, written in 1825, called yotsuya kaidan. Among japanese locals this tale of deception and revenge from beyond the grave almost needs no introduction. Dec 15, 2006 this feature is not available right now. As with any story that is adapted many times over, yotsuya kaidan has been embellished with many different details, side characters and subplots over the years. This story was first told in the form of a kabuki play in 1825. The most famous japanese ghost story yotsuya kaidan. Duality of vengeful spirits and japanese ghost stories. It is now generally shortened, and loosely translates as ghost story of yotsuya. Written in 1825 by tsuruya nanboku iv as a kabuki play, the original title was tokaido yotsuya kaidan. He tells the tragic story of oiwa and tamiya lemon. Yotsuya on the tokaido, hereafter yotsuya kaidan was first staged at the nakamuraza theatre in edo. Ghost story of yotsuya nobuo nakagawa, 1959 trailer on vimeo. Oiwa the ghost story of yotsuya a long time ago in the area of tokyo known as yotsuya there was a masterless ronin samurai named iyemon.
Arguably the most famous japanese ghost story of all time, it has been. Yotsuya kaidan and japanese ghosts posted on november 16, 2011 september 16, 2012 by alex matsuo i will start off by saying that the japanese really know how to tell a good ghost story. Smiths rating of the film the ghost story of yotsuya christopher r. One of our famous ghost stories is the yotsuyakaidan ghost story the formal title is tohkaidoh yotsuya kaidan, which was written in the edo period, which lasted from 1603 to 1867.
Yotsuya kaidan, 1994 is a hybridized tale that blends the legendare ghost of oiwa saki takaoka, with the historical story of the brave fortyseven ronin. One of japans most well known ghost stories is yotsuya kaidan or oiwa. Arguably the most famous japanese ghost story of all time, it has been adapted for film over 30 times, and continues to be an influence on japanese horror today. Arguably the most famous japanese ghost story of all time, it has been adapted for film over 30 times and continues to be an influence on japanese horror today.
Smith it may start out like a fairly conventional japanese melodrama, but as the story gets darker and the horror elements kick in, it deliriously goes over the edge. The ghost play tokaido yotsuya kaidan was staged for the first time in the 7th lunar month of 1825 at the nakamuraza. Known as the yotsuya kaidan, this tale follows the tragedy of the beautiful oiwa who is betrayed by her husband iemon. It has been filmed countless times over the years but nobuo nakagawas 1959 version of the ghost of yotsuya might be the definitive version. The ghost of oiwa manifesting herself as a lantern obake kaidan, which literally means supernatural tale 36 or weird tale, 37 is a form of japanese ghost story. Ghost story of yotsuya in tokaido is a 1959 japanese horror film, directed by nobuo nakagawa and based on the 19th century japanese kabuki play by nanboku tsuruya titled yotsuya kaidan. The ghost play tokaido yotsuya kaidan was staged for the first time in the 7th lunar month of 1825 at the nakamuraza casting. It is also known as the ghost of yotsuya 1959 in film reference sources. The ghost of yotsuya tokaido yotsuya kaidan, ghost story of yotsuya in tokaido is a 1959 horror film from japan directed by nobuo nakagawa it is based on the 1825 kabuki play yotsuya kaidan, which became hugely famous in japan and is probably the trope maker for stringyhaired ghost girl. Pdf the ambiguity of evil and disgrace in the traditional. Iemon tamiya, a ronin samurai, approaches samo yotsuya for. Kinoshita keisukes two part yotsuya kaidan is his adaptation of the story of oiwa and tamiya iemon, arguably the most famous japanese ghost story with over thirty different adaptations.
Arguably the most famous japanese ghost story of all time, it has been adapted for film over 30 times and continues to be an influence on japanese horror today written in 1825 by tsuruya nanboku iv as a kabuki play, the original title was tokaido yotsuya kaidan. World heritage encyclopedia, the aggregation of the largest online encyclopedias available, and. Arguably the most famous japanese ghost story of all time, it has been adapted for film over 30 times, and. Although this particular film is the one most people have seen, there have been at least ten others based on the tale and subsequent 19 th century theatrical adaptation by. Based on a kabuki play written in 1825 by nanboku tsuruya, the ghost of yotsuya japanese title. Tokaido yotsuya kaidan, the japanese name of this story, is by far the most popular, most well known, and most terrifying of japans ghost stories. Yotsuya kaidan was initially a play in five acts, but has since been adapted in countless variations on both stage and screen. Yotsuya ghost story part 1 1949 download full hd youtube. Considered nobuo nakagawas most famous work, the ghost story of yotsuya is a conciselyplotted, fastpaced film that fuses classical elegance with horror, shock and gore. The second story arc of the ayakashi series focuses on a playwrights recounting of the story of the kabuki play yotsuya kaidan. Today i bring you the story of japans scariest and most famous ghost of all time. Yotsuya kaidan the yotsuya ghost story or the story of oiwa, by tsuruya. Known as the ghost story of yotsuya in english, yotsuya kaidan.
The ghost story of yotsuya is an ancient japanese folktale about a spiteful man who kills his wife, only to have her reappear as a ghost and hound him to his grave. The party features live performance by new yorkbased japanese soul music band neo blues maki. Traditional kaidan ghost stories typically retell edo period folktales such as the story of okiku, yotsuya kaidan ghost story of tokaido yotsuya and botan doro the. This is my attempt for a brief summary, without revealing too much and depending on which version you read, lemon and oiwa are married. May 08, 20 ghost story of yotsuya trailer terracotta distribution. Ivs 17551829tokaido yotsuya kaidanthe eastern seaboard highway ghost stories at yotsuya. Nobuo nakagawa directed this film, and he is also known for ghost of hanging in utusunomiya 1956, the depths 1957, black cat mansion 1958 and the woman vampire 1959. Ghoststoryofyotsuya scanner internet archive html5 uploader 1. All the variations of the ghost story of okiku have an extremely wrongful and cruel treatment of a poor girl of the lower classes in common. This horror tale relates the consequences of a japanese legend which tells of a man who has to betray his wife in order to achieve power. Tsuruya nanboku ivs female ghosts and latetokugawa kabuki. Tokaido yotsuya kaidan is one of the most popular and famous of all japanese ghost stories. Tokaido yotsuya kaidan ghost story of yotsuya 1959. The ghost of a samurais wife takes revenge on her husband.
Japan had a closeddoor policy, where craftsmen and merchants developed a unique and sophisticated culture. One of japans most famous ghost stories, famed in the film kwaidan and in the books of lafcadio hearn. It was written by tsuruya nanboku iv in the early 19th century and was first staged at the nakamuraza theater in 1825, in what is now saitama. The story of tokaido yotsuya kaidan revolves around the central character oiwa, a woman from the samurai class. One of our famous ghost stories is the yotsuya kaidan ghost story the formal title is tohkaidoh yotsuya kaidan, which was written in the edo period, which lasted from 1603 to 1867. Despite its age, yotsuya kaidan makes even todays ghost stories seem a timid. Iv 17551829 and inspired by an urban legend, this fiveact production presents the story of oiwa, a woman who. Usually the ichibanme drama was staged in its entirety, then the nibanme was staged in turn.
Tokaido yotsuya kaidan ghost story of yotsuya movie script. While on my journey into looking into more kabuki plays, i ran into this japanese horror story by tsuruya nanboku iv, written in 1825, called yotsuya kaidan he tells the tragic story of oiwa and tamiya lemon. Yotsuya ghost story available in dvd ship this item this item is available online through marketplace sellers. In the interest of brevity, ill spare you the details but know that poor oiwa is betrayed and then horribly disfigured by poison. Yotsuya ghost story part 1 1949 directed by keisuke. Ghost story of yotsuya nobuo nakagawa, 1959 trailer on. Shinkei sanjuroku kai sen 36 new ghosts among the ukiyoe artists designing ghost subjects, yoshitoshi tsukioka 18391892 should be mentioned in first place. A village woman is known for her unnatural strength, and other attributes. It is this peculiar approach to the original material that distinguishes. Illustration for a classical japanese kaidan story yotsuya from the series one hundred tales hyaku monogatari. Tokaido yotsuya kaidan ghost story of yotsuya rotten tomatoes.
Yotsuya is the setting of one of japans most famous ghost stories. He wished to marry a beautiful woman named oiwa, but her father, samon, had heard of iyemons past misdeeds and refused to allow him to marry his daughter. The story that is told today bears little resemblance to the original story. Buy online, pick up in store is currently unavailable, but this item may be available for instore purchase. There was a woman who is said to be the model of this story.
Sex, gender, and horror in tokaido yotsuya kaidan the polish. Unlike the western cultural frame, within which the clear opposition good evil is held as sound and rational, stories and plays of the japanese culture rarely offer such a clean division of the characters and their deeds. If youve seen the ghost of oiwa which i have uploaded here at the archive. Tickets available outside the domain theatre from one hour before each screening. Dec 23, 2017 yotsuya is the setting of one of japans most famous ghost stories. Ghost story of yotsuya trailer terracotta distribution. It was a nibanme drama for the classic kanadehon chushingura.
The story is one of fate, passion, betrayal and revenge all. Thus, ghost of yotsuya for once doesnt end with iemons demise, but with a moving gesture of forgiveness. Yotsuya ghost story part 1 full english full movie yotsuya ghost story part 1 full full movie, yotsuya ghost story part 1 full full movie streaming yotsuya ghost story part 1 full movie engsub. This adaption of a kabuki play by tsuruya nanboku 1825 is a japanese macbeth about a monstrous ambition whose fruits are murder. The story is one of adultery, betrayal, and murder, where the ronin iemon yearns for a better and wealthier life. The story has terrified the japanese people for ages. With the appearance of the spirit iemon embarks on a stony path to absolution. Yotsuya kaidan project gutenberg selfpublishing ebooks.
Jul 15, 2015 ultimately, however, misumis yotsuya kaidan film is much less a story of revenge than it is a powerful appeal for reconciliation. Ghostly tales from japanese folklore all about japan. Western europe for translations of japanese ghost stories and retellings of yokai. It is a tale of love, betrayal, murder, and revenge. Topics horror, japan, feudal japan, ghosts, samurai, adultery, poison, murders, betrayal, castles language japanese. But different from the ghost story of yotsuya, revenge towards the tormenter is not the big leitmotiv apart from one variation of the story. In the seventh month of bunsei 8 1825, the kabuki play tokaido yotsuya kaidan ghost stories. Tokaido yotsuya kaidanonoe matsusuke as the ghost of the murdered wife oiwa, in a tale of horror from the yotsuya station on the tokaido road met dp6979. In japanese w english subtitles if youve seen the ghost of oiwa which i have uploaded here at the archive.
1184 797 1300 808 1125 381 1440 1307 902 594 299 655 1611 126 172 179 395 537 436 217 1063 1061 1522 1265 882 518 1452 327 1056 39 404 1059 1026 1229 739 55 452 1524 752 1421 248 102 714 766 1428